Une bonne correction ne peut pas faire de mal

[Sophie Clift]

Une bonne correction ne peut pas faire de mal
…
Ici, on parle orthographe, typographie, syntaxe…
On joue orthographe...

[Sophie Clift]

Petit jeu
Amusez-vous à trouver les fautes.

Attention, dans certaines phrases, il y a plusieurs coquilles… et pas seulement des fautes d'orthographe.
Si vous constatez la présence de faute de vocabulaire et (ou) de syntaxe, n'hésitez pas à les corriger.
En revanche, si vous voyez du langage "parlé", ne le considérez pas forcément comme une faute.

S'il vous intéresse de participer, effectuez un copier-coller de l'ensemble des 17 exercices puis envoyez-moi vos réponses par MP.
A vos plumes !

1) En faite, je pense qu'il aurait du partir
2) Il fût surpris entrain de l'enterrer vivant.
3) Comment çà va, depuis la dernière foi ?
4) Il y a des arrête dans mon poisson. Il y en a jusque dans mais oignions.
5) Y a-t'il une bonne raison à tout sa ?
6) Merçi infiniment, Madame !
7) Je vous pris d'accepter mes plus humbles remerciments.
8) Je n'ai jamais été capable de les oublier. Ni lui, ni elle, etc...
9) Je suis entrain de retapper les anciens règlements ou sont notés quelques articles interessant.
10) Mon GSX-R a un optique chanmé, un espèce de phare de ouf !
11) La grand mère à Robert, elle habite sur Paris où sur Saint-Mandé ?
12) Non ! Non ! N'ayez crainte. Il n'y a pas de soucis. J’ai un putain d’assureur. Il va m’arranger le cou.
13) Vas donc, espèce de rastaquouère !
14) Mais !... Qu'est-ce que vous faîtes ? Biensur que je suis innocent !
15) Par rapport au problème pécunier pour lequel nous avons eut une discussion la semaine derniaire, avez-vous l’intention d’agir où préférez-vous lacher l’affaire ?
16) J’y suis arrivée juste après que vous ayez appris la vérité.
17) Moi, je vous le dis tous net ; les handicapés n’ont plus qu’a bien se tenir.

[Sophie Clift]

CLASSEMENT PROVISOIRE

N°1 : Phantom Blue a laissé 9 fautes
N°2 : Babou a laissé 10 fautes
N°3 : Rampage a laissé 15 fautes
N°4 : Nicole a laissé 16 fautes
N°5 : Laraider a laissé 19 fautes

Phantom Blue, tu as bien travaillé. Tu as été brillant. Tu as évité plusieurs pièges ardus, ce qui confirme ton excellence en matière de rédaction.

Babou, tu as livré un travail sérieux et méticuleux. Tu as pris ton temps et le résultat en atteste. Tu m’as impressionnée !

Rampage, tu t’es bien battu. Tu ne t’es pas laissé faire. Tu as mouillé la chemise, si je puis m’exprimer ainsi, mais j’ai senti une baisse de régime dans les dernières phrases et je crois que c’est ça qui t’a contraint à te contenter de la deuxième place.

Nicole, tu as un sacré potentiel. Au vu de ce que tu as réalisé, je suis persuadée que tu aurais pu mieux faire mais j’ai l’impression que tu t’es précipitée. Nicole, je suis déjà en train de concocter une suite. Prépare-toi ! Je suis certaine que tu sauras donner le meilleur de toi-même.

Élodie, de toute évidence tu avais des choses plus importantes en tête. Il faut dire que l’exercice était long et nécessitait beaucoup de concentration. J’espère que pour le prochain opus tu parviendras à t’octroyer davantage de temps et de quiétude.

J’ai proposé la même épreuve à une amie correctrice qui a effectué un gros travail de réécriture. Ce n’est cependant pas ce que j’avais demandé. Sa copie avait grandement dénaturé le style originel. Je tenais seulement à ce que soient corrigées les erreurs d’orthographe, de typographie, de grammaire et de syntaxe. La syntaxe, c’est difficile à corriger sans radicalement changer le style. Vous, vous avez fait ce qu’il fallait.
Un grand bravo à vous cinq.

Pour le prochain numéro, sur lequel je bosse depuis déjà plusieurs jours, vous aurez du temps. Il ne faudra pas vous précipiter. Souvent, quand on passe à côté d’une coquille, c’est le lendemain ou le surlendemain qu’on la décèle.
Maintenant que vous savez ce que j’attends de vous, je suis sûre que vous parviendrez à vous dépasser et à vous surprendre vous-mêmes.

[Rampage_Master]

Bravo fantôme bleu!

Je ne suis pas mécontent de mon score.

[Sophie Clift]

Bravo fantôme bleu!

Je ne suis pas mécontent de mon score.

Rampage, tu peux être fier, en effet.
Les pièges étaient nombreux et vicieux.

[Laraider]

Haha, merci pour le classement ^^ Bah ça fait 1 mois qu'on est dans les travaux à la maison, on repeint tout l'appart et c'est le boxon absolu mais oui, j'avais pris seulement quelques minutes pour ton jeu Peut mieux faire, je n'en doute pas Bisous

[Phantom_Blue]

Il y a des tournures, des temps et des expressions que je n’emploie pas en écriture. Mais j’ai appris des choses donc merci pour ce test.

[Babou]

C'est l'histoire d'un point qui veut faire un bout de chemin avec une virgule ; je suis, je suis ...

[Sophie Clift]

Lundi 27 avril 2020 à 20h25

2e test (17 exercices)

Je vous préviens ; je vous donne présentement du fil à retordre.
Il y a là des fautes d'orthographe, de grammaire et de conjugaison, des fautes de typographie,
des fautes de syntaxe, des anacoluthes, des mots d'anglais, des non-sens, etc.
Méfiez-vous ! Ce n'est pas parce qu'un mot est employé par la majorité des Français
et (ou) agréé par des dictionnaires de renom qu'il est juste.

Vous n'avez aucune limite de temps donc ne courez pas. Prenez votre temps.
Je préfère que vous réfléchissiez à une ou deux phrases par jour plutôt que vous fonciez
à bride abattue et que vous passiez à côté de quelques coquilles bien vicieuses.
Bon courage !


18) Ce grand écrivain etait prolixe. Il avait écrit plus d’une centaine de chef-d'œuvre tousse plus fabuleux les huns que les autres.
_________________________

19) On peut trouver, ça et la, tout ce qu’il est possible d’imaginer dans ce grand magazin. Il faut avoué qu’il ait très bien achalandé. Je n’avais jamais vus autant d’articles
_________________________

20) Rien ne vaux un bon roman ; alors je pense qu’il faut mieux choisir celui là plus tôt que celui ci.
_________________________

21) « C’est un produit où j’ai doublé mes ventes sur ces dernières semaines. »
Phrase dite par un commerçant qui se faisait interviewer par un journaliste il y a quelques jours ; pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? Pour cet exercice, il est probable que vous soyez contraint de procéder à un conséquent travail de réécriture.
_________________________

22) « Je vérifie qu’y a rien derrière l’écran par rapport à ce que mes interlocuteurs peuvent voir. »
Phrase dite par un organisateur d'événement qui se faisait interviewer par un journaliste il y a quelques jours ; oui, je sais, c'est dingue ! Pour cet exercice, il est probable que vous soyez contraint de procéder à un conséquent travail de réécriture.
_________________________

23) Halons ! Vous, un cinquantenaire, vous n’êtes pas sans ignorer que tout est toujours envoyé au diable veau-vert, dans ce monde pourrit. C’est pourquoi la limule n’est plus du genre masculin comme autrefois, par exemple. Et c’est pour quoi aujourd’hui on dit le sandre au lieu de la sandre. Tout fou le quand, ma pauvre dame !
_________________________

24) « Oui, j’ai été voir mon ophtalmologue. Elle m’a fait un fondeuil. La vache ! La sentir cyprès, c’est coule. Au jour d’aujourd’hui, je puis affirmer que les fammes mâture m’on toujours faite beaucoup d’effets. »
_________________________

25) Elle m’a offert toute une pille de jeux vidéos. D’ailleurs, à cet heure çi elle devrait être en root pour jouer avec nous. Pour les boulettes, elle apporte de la cardamone et du coriandre.
_________________________

26) Au bout du vestibule, il y a un placard… Pas une affiche ; un placard avec une porte. Dans cette antre un peu lugubre et peu accueuillant, tu trouveras un mug ainsi qu’un ou deux scolopendres. Oublis les scolopendre ; il ne te piqueront pas. Tu prends le mug et tu le mets sur la paillasse, dans mon labeau. Fait gaffe ! La substence qui es dedans ait mortel.
_________________________

27) Les bizons d’europe sont moins grand que ceux d’amérique mais pour les castore c’est le contre hère. Pour ce qui est des gryzlis, la par contre je ne sais pas. Dent notre pays il y en a à peine septante.
_________________________

28) Tromp est vraiment bizarre ! pour lui, tous les français sont disposés à rendre services aux damoiselles en détraisse.
_________________________

29) Vous savez, la tinte importe peu. Fuschia ou turquoise… quel différance? De toutes les façons, c’est moi qui a raison. L’haleine pour confectionner les ponpons sera toujours ainsi fête et la couleur des bombons aussi, alors !
_________________________

30) Nul besoin d’être Saint-Cyrien pour comprendre le sens de l’avis. D’ailleurs, c’est à Fourre-Queue et sur son parcour de golfe que j’ai compris bien des choses a se suget.
_________________________

31) Quant je me rappelle de mes problèmes, je m’adresse milles mercis. Le fonds du logement m’a ouvert les yeux sur la nécessitée d’agir.
_________________________

32) J’ai été d’abord aux courses à Casino et après j’ai été au docteur.
_________________________

33) Son concert enfin terminé, les groupie attendes Jean-Jacques Goldman devant la sorti des zartistes.
_________________________

34) Emmanuèle Bondeville double Michelle Pfeiffer dans 33 film, 1 téléfilm et 2 série TV.

[Nicole]

Devoir fait et envoyé, un après-midi de passer à réfléchir.