Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft


Âgée de 21 ans, Lara Croft rejoint l'équipage du bateau d'exploration, l'Endurance, pour voyager à la recherche de reliques perdues, au large des côtes du Japon. Mais cette aventure va changer sa vie...

Modérateurs: Co Admin, Bigs Moderaiders

Pour ou contre Alice David ?

POUR
2
20%
NEUTRE
4
40%
CONTRE
4
40%
 
Nombre total de votes : 10

Alice David, nouvelle doubleuse

Messagepar Tombraiderman » 05 Fév 2013, 21:44


Moi personnellement je préfèrais Françoise Cadol, mais je comprend qu'il veuille changer les voix. Par contre...les doublages sont très bofs je trouve ! :grisroll:

Voilà un petit aperçu: http://www.gameblog.fr/news/33454-tomb- ... s-extraits

Faites part de votre opinion! :jaune55:
Tombraiderman

Avatar de l’utilisateur

Raider Habitué
 
7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre
 
Homme

Age : 23 ans
Messages : 235
Inscription : 11 Juin 2012, 14:08
Localisation : 78650 - Beynes
Jeu TR favori : TR Underworld

Records Arcade : 0

Re: Alice David, nouvelle doubleuse

Messagepar Ketz » 05 Fév 2013, 23:21


Etant donné que c'est un reboot de la saga ça me choque pas plus (le reboot oui par contre :grisroll: )
Par contre, la voix du type semble la même que la "doublure FR" du Dr Cox dans Scrubs :mrgreen:
Image
Ketz

Avatar de l’utilisateur

Raider Débutant
 
8 années en tant que membre8 années en tant que membre8 années en tant que membre8 années en tant que membre8 années en tant que membre8 années en tant que membre8 années en tant que membre8 années en tant que membre
 
Homme

Age : 33 ans
Messages : 39
Inscription : 17 Avr 2011, 10:44
Localisation : Marseille
Jeu TR favori : Tomb Raider 1

Records Arcade : 0

Re: Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft

Messagepar Laraider » 05 Fév 2013, 23:56


Tombraiderman et Ketz, j'ai fusionné le sujet que Tombraiderman a créé (sans vérifier dans la section TR9 si le sujet existait déjà... hein ?) avec ce sujet déjà existant.
Laraider

Avatar de l’utilisateur

Administraider
 
14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre
 
Femme

Age : 46 ans
Messages : 3530
Inscription : 20 Oct 2004, 19:53
Localisation : Perpignan (France)
Jeu TR favori : ROTTR (2015)

Records Arcade : 7

Re: Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft

Messagepar Laraider » 05 Fév 2013, 23:57


La voix de Roth, c'est celui qui fait la voix de Gibbs dans NCIS.
Laraider

Avatar de l’utilisateur

Administraider
 
14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre
 
Femme

Age : 46 ans
Messages : 3530
Inscription : 20 Oct 2004, 19:53
Localisation : Perpignan (France)
Jeu TR favori : ROTTR (2015)

Records Arcade : 7

Re: Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft

Messagepar AlexRaider » 25 Fév 2013, 19:44


Quelle deception !

La voix d'Alice David est hyper lisse, sonne faux et ne retranscris pas du tout l'état d'esprit de Lara Croft (qui même si elle est jeune, a vraiment une personnalité marquée, pas du tout retranscrite par cette voix française à mon sens).

Autant la voix anglaise me plaît car, même si elle fait jeune, elle a une certaine émotion, une fragilité qui fait qu'on y croit.

Il n'y a qu'à regarder la bande annonce et comparer les deux versions ya pas photo !

Ca vient peut être aussi du fait que j'aime pas l'actrice française (dans Bref elle m'énervait déjà un peu, je trouve qu'elle dégage que dalle... enfin bref)

Voilà !
AlexRaider

Avatar de l’utilisateur

Raider Persévérant
 
11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre11 années en tant que membre
 
Homme

Messages : 140
Inscription : 02 Sep 2008, 09:07
Jeu TR favori : Tomb Raider 1

Records Arcade : 0

Re: Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft

Messagepar Tombraiderman » 09 Mar 2013, 16:08


On voit bien que c'est pas une pro quoi... Le doublage est une tache complexe, je comprend pas pourquoi, pour un jeu comme tomb raider ou cristal dynamics voulait que tout soit parfait, on n'engage pas un professionel... :grisroll:
Tombraiderman

Avatar de l’utilisateur

Raider Habitué
 
7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre
 
Homme

Age : 23 ans
Messages : 235
Inscription : 11 Juin 2012, 14:08
Localisation : 78650 - Beynes
Jeu TR favori : TR Underworld

Records Arcade : 0

Re: Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft

Messagepar Laraider » 10 Mar 2013, 21:14


J'ai changé mon CONTRE par un POUR.

La voix d'Alice est une insulte à Lara jusqu'au 50% du jeu... après, on sent que l'expérience du doublage arrive et enfin, on ressent l'émotion dans sa voix et plus le jeu avance, moins on fait gaffe à sa voix car elle s'intègre enfin au personnage.

Donc avec plus d'entrainement, Alice sera une bonne voix pour Lara.
Laraider

Avatar de l’utilisateur

Administraider
 
14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre14 années en tant que membre
 
Femme

Age : 46 ans
Messages : 3530
Inscription : 20 Oct 2004, 19:53
Localisation : Perpignan (France)
Jeu TR favori : ROTTR (2015)

Records Arcade : 7

Re: Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft

Messagepar Tombraiderman » 10 Mar 2013, 23:20


Il me faut ce jeu! J'en peux plus d'attendre!!! :jaune14:
Tombraiderman

Avatar de l’utilisateur

Raider Habitué
 
7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre7 années en tant que membre
 
Homme

Age : 23 ans
Messages : 235
Inscription : 11 Juin 2012, 14:08
Localisation : 78650 - Beynes
Jeu TR favori : TR Underworld

Records Arcade : 0

Re: Alice David est la nouvelle voix française de Lara Croft

Messagepar N.C » 11 Mar 2013, 16:14


Je suis d'accord avec toi Laraider, on s'y habitue au fil du jeu. Je trouve finalement que sa voix colle plutôt pas mal au personnage.
Image
Co-administratrice du site et des forums de TRO-Online
N.C

Avatar de l’utilisateur

TRO Online
 
10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre10 années en tant que membre
 
Femme

Age : 33 ans
Messages : 84
Inscription : 02 Mar 2009, 00:31
Localisation : Clamart
Jeu TR favori : Tomb Raider 2

Records Arcade : 0

Précédente

Retourner vers [2013] TR / TOMB RAIDER

 


  • Sujets similaires
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

Booste le trafic de ton forum